|
|
|
Кипнис, Исаак Нухимович (1894-1972)
Постное масло: Рассказы /И. Кипнис; Худож. М. Горшман, М. Аксельрод. - М.-Л.: Гос. изд-во, 1928. - 20 с.: ил.; 17х13 см. - (Для детей младшего и среднего возраста) |
|
Клокова, Мария Петровна (1884-1943)
Буянкина жизнь: Стихи для детей /Худож. М. Горшман. - М.: Гос. изд-во, 1928. - [15] с. : ил.; 22х17 см.
|
|
Шервинский, Сергей Васильевич (1892-1991)
Санькины щенки / Худож. М. Горшман. - М.: Гос. изд-во, 1929 |
|
|
|
Гурьян, Ольга Марковна (1899-1973)
Чудо св. Лариция: Рассказы /О. Гурьян; Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Гос. изд-во, 1930. - 28, [3] с. : ил.; 17х13 см. - (Для детей среднего возраста) |
|
Каманин, Федор Георгиевич (1897-1979)
Канарейка : Рассказ /Ф. Каманин; Худож. М. Горшман. - М.- Л. : Гос. изд-во, 1930. - 30, [2] с. объявл.: ил.; 17х13 см. - (Для детей среднего возраста) |
|
|
|
Гехт, Семен Григорьевич (1903-1963)
Сын сапожника : [Рассказ для детей старш. возраста] / С. Гехт / Худож. М. Горшман. - [М.]: Огиз - Мол. гвардия, 1931. - 64 с.: ил.; 19х14 см. |
|
Нейман, Лина (Софья) Самойловна (1887-1971)
Коммуна Дер Эмес : Сборник рассказов [Для детей средн. возраста] /Лина Нейман; Худож. М. Горшман. - М.: Огиз - Гос. изд-во юношеской и детской лит-ры. Мол. гвардия, 1931. - 72 с. : ил.; 20х13 см.
|
|
|
|
Бабель Исаак Эмануилович (первоначальная фамилия Бобель; 1894— 1940)
Конармия. VII-VIII доп. изд./Худож. М. Горшман. - М.: Гос. изд-во, 1933. - 138 с.: ил.
|
|
Даниэль, Марк Наумович ( Марк Менделевич Меерович; 1900— 1940)
Юлис: Роман / М. Даниэль; Пер. с еврейс. под ред. Григ. Петникова; Худож. М. Горшман. - М. : Совет. лит., 1933. - 134, [2] с., 7 вкл. л. ил. и портр.; 20?14 см. |
|
Иван Иванович Иванов - веселый математик : Для детей мл. и сред. возрата / Рис. и обл. худ. М. Горшмана и М. Аксельрода. - [М.] : Мол. гвардия, 1933. - 64 с : ил.; 18х27 см. |
|
Уткин Иосиф Павлович (1903-1944)
Повесть о рыжем Мотеле, господине инспекторе, раввине Исайе и комиссаре Блох /Худож. М. Горшман. - М.: ОГИЗ- Молодая гвардия, 1933. -
|
|
|
|
Островский, Николай Алексеевич (1904-1936)
Как закалялась сталь : Роман /Н. Островский; Худож. М. Горшман. - 2-е изд. - М.: Мол. гвардия, 1934. - 23х16 см.
|
|
|
|
Уткин, Иосиф Павлович (1903-1944)
Поэмы /Худож. М. Горшман. - М.: Гослитиздат, 1938. - 72 с., 2 вкл. л. ил.
|
|
|
|
Квитко, Лев Моисеевич (1890-1952)
Колыбельная : [Стихи] [Для дошкол. возраста] /[Пер. с евр. Е. Благининой]; Худож. М. Горшман. - М. : Детиздат, 1939. - 12 ненум. с., без тит. л. : ил.
|
|
|
|
Даниэль, Марк Наумович ( Марк Менделевич Меерович; 1900— 1940)
Первый раз в кино: Рассказы [Для сред. и ст. возраста] /Пер. с евр. под ред. Л. Кассиля; Худож. М. Горшман. - М.-Л. : Детиздат, 1940. - 68 с. : ил. |
|
Куприн, Александр Иванович
Белый пудель : Рассказ [Для мл. возраста] /Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Детиздат, 1940. - 48 с. : ил. - (Книга за книгой) |
|
Шолом-Алейхем ( наст. имя Соломон Наумович ( Шолом Нохумович) Рабинович, 1859-1916)
Рассказы : Пер. с евр. /Сост. Р. Рубина; Под ред. Л. Юдкевича; Худож. М. Горшман. - М. : Гослитиздат, 1940. - 240 с.: ил.
|
|
1941 |
|
Куприн Александр Иванович (1870-1938)
Рассказы : [Для нач. школы] /А. И. Куприн; Худож. М. Горшман и А. Могилевский. - М.-Л.: Детиздат, 1941. - 80 с. : ил. - (Школьная библиотека)
|
|
Перец, Ицхок Лейбуш (1851-1915)
Рассказы и сказки : Пер. с евр /Под ред., с лит.-критич. очерком; Прим. Шахно Эпштейна; Худож. М. Горшман. - М. : Гослитиздат, 1941. - 272 с., 9 вкл. л. ил.
|
|
|
|
Куприн Александр Иванович (1870-1938)
Белый пудель : Рассказ. Для мл. возраста /Худож. М. Горшман. - М.- Л.: Детгиз, 1942. - 64 с. : ил.
|
|
1943 |
|
Толстой Лев Николаевич (1828-1910)
Рассказы / Л. Толстой; Худож. М. Горшман.- M. : Детгиз, 1943.- 64 с.: ил. |
|
|
|
Аксаков, Сергей Тимофеевич (1791-1859)
Человек под снегом : [Для нач. школы] /С. Аксаков; Худож. М. Горшман. - М.-Л.: изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза, 1945. - 15 с.: ил. - (Школьная библиотека для нерусских школ)
|
|
Купала, Янка (1882-1942)
Алеся : Стихи. Для начальной школы /Малюнкi. М. Горшмана; вокладка I. Кузняцова. - М.-Л.: Госиздат дет. лит. Наркомпроса РСФСР, 1945. - 16 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 30000 экз. |
|
1946 |
|
Купала, Янка (1882-1942)
Алеся : Стихи. - М.-Л.,, 1946. - 16 с. : ил. |
|
Шрайбман, Ихил Ицикович (1913-2005)
Три лета / Худож. М. Горшман. - М.: Дер Эмес, 1946
На идиш.
|
|
|
|
Добин, Гирш Израилевич (1905-2001)
На Белорусской земле /Худож. М. Горшман. - М.: Дер Эмес, 1947. - 288 с.: ил.
На идиш.
|
|
Козлов Петр Кузьмич (1863— 1935)
В азиатских просторах. Книга о жизни и путешествиях Николая Михайловича Пржевальского, первого исследователя природы Центральной Азии. Библиотека путешествий /Худож. М. Горшман. - М.: Мол. гвардия, 1947. - 158 с.: ил.
|
|
Крылов Иван Андреевич ( 1769 — 1844)
Басни / Худож.: М. Горшман, Г. Ечеистов, Ф. Константинов, В. Фаворский и др. - М.: ОГИЗ, 1947. - 112с.: ил.
|
|
Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869)
Городок в табакерке: Рассказ. Для дошк. возраста /Худож. М. Горшман. - М.- Л.: Госиздат дет. лит. Мин-ва просвещения РСФСР, 1947. - 16 с. : ил.
|
|
|
|
Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869)
Городок в табакерке [Мороз Иванович: Сказки. Для мл. возраста] /Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза в М., 1948. - 32 с.: ил. - (Первая библиотечка школьника)
|
|
Толстой Лев Николаевич (1828-1910)
Рассказы : [Для нач. школы /Худож. М. Горшман ]. - М.-.Л.: Изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза в М., 1948. - 32 с.: ил. - (Школьная библиотека)
|
|
Толстой Лев Николаевич (1828-1910)
Рассказы : [Для мл. возраста /Худож. М. Горшман и Г. Никольский]. - М.-Л. : Детгиз, 1948. - 32 с. : ил.
|
|
Финкель, Ури Гиршевич (1896 — 1957)
Менделе Мойхер-Сфорим /Худож. М. Горшман. - М.: Дер Эмес, 1948. - 156 с.: ил.
На идиш.
|
|
|
|
Ажаев Василий Николаевич ( (1915—1968)
Далеко от Москвы / Переплет Л. Ф. Власова; Худож. М.Горшман. - М.: Воениздат, 1949. - 672 с.: ил.
|
|
Ильина Елена ( наст. имя — Лия Яковлевна Прейс, урожд.Маршак; 1901-1964)
Шум и Шумок и другие сказки : [Для младш. возраста] /Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза, 1949. - 32 с.: ил. |
|
|
|
Azaev, Vasilij Nikolaevic (1915-1968)
Far from Moscow : A novel in 3 p /Vasili Azhayev; [Transl. from the Russian by R. Prokofieva Ill: M. J. Gorschman]. - ?. : Foreign languages publ. house, 1950. - (Library of selected Soviet literature) |
|
Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869)
Городок в табакерке. Мороз Иванович : Сказки /Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза в М., 1950. - 32 с. : ил. - (Школьная библиотека. [Для начальной школы])
|
|
Осеева, Валентина Александровна (Осеева-Хмелёва, 1902—1969)
Мой товарищ |
|
Ушинский, Константин Дмитриевич (1824-1870)
Дети в роще : Рассказы/Худож. М. Горшман. - М.-Л- : Изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза в М., 1950. - 16 с.: ил.- (Школьная библиотека для нерусских школ. [Для начальной школы]) |
| |
1951 |
|
Александрова, Зинаида Николаевна (1907-1983)
Стихи : Для мл. школьного возраста / Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Детгиз, 1951. - 128 с., 1 л. портр. : ил. |
|
|
|
Архангельский, Владимир Васильевич (1906-1976)
Путешествие капли воды : [Для мл. и сред. возраста] /Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Детгиз, 1953. - 72 с. : ил.
|
|
Ганейзер Галина Евгеньевна (1912 - 1998)
Почему реки в море текут : [Для мл. и сред. возраста] /Худож. М. Горшман. - М.-Л. : Детгиз, 1953. - 64 с., 2 л. ил.
|
|
Ильина, Елена Яковлевна (1901-1964)
Шум и шумок : Сказки [Для мл. школьного возраста] /Худож. М. Горшман. - М.-Л.-: Детгиз, 1953. - 32 с. : ил. - (Книга за книгой) |
|
Купала, Янка (1882-1942)
Алеся : Стихи. Для ст. дошкольного и мл. школьного возраста /Пер. с белорус.; Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Детгиз, 1953. - 16 с. : ил. - (Мои первые книжки)
|
|
1954 |
|
Архангельский, Владимир Васильевич (1906-1976)
Путешествие капли воды /Худож. М. Горшман. - М.-Л.: Детгиз, 1954. - 80 с.: ил. - (Школьная библиотека. [Для начальной школы])
|
|
Ганейзер Галина Евгеньевна (1912 - 1998)
Почему реки в море текут /Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1954. - 63 с.: ил. - (Школьная библиотека для нерусских школ. Для семилетней школы) |
|
От мрака к свету. Антирелигиозная книга для чтения /Сост. Е.Д. Вишневская; Пер. и титул С. Пожарского; Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1954. - 360 с.: ил. |
|
1955 |
|
Ильина, Елена Яковлевна (1901-1964)
Это моя школа : Повесть [Для мл. школьного возраста] /Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1955. - 468 с.: ил. |
|
Ганейзер, Галина Евгеньевна (1912-1998)
С севера на юг : Рассказы [Для мл. школьного возраста] / Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1955. - 168 с ., 6 л. ил. |
|
|
|
Антонов, Сергей Федорович (1917-1985)
Дальний путешественник : Рассказы [Для мл. и сред. возраста] /Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1956. - 80 с.: ил. |
|
Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869)
Городок в табакерке. Мороз Иванович : Сказки. Для мл. школьного возраста] /Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1956. - 32 с. : ил. - (Книга за книгой)
|
|
Осеева, Валентина Александровна (1902-1969)
Простое дело : Рассказы/Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1956. - 63 с. : ил. - (Школьная библиотека для нерусских школ. Для начальной школы)
|
|
|
|
Александрова Зинаида Николаевна (1907-1983)
Стихи /Обл., титул и шмуцтитулы В. Лазаревской; Худож. М. Горшман, Г. Никольский, И. Годин и др. - М.: Детгиз, 1957. - 208 с., ил.
|
|
Воланская, Гелена
Тайна : Повесть /[Пер. со словац. С. Шмераль; Худож. М. Горшман]. - М.: Детгиз, 1957. - 240 с. : ил. |
|
Франк Леонгард (1882-1961).
Ученики Иисуса: Роман /Пер. с нем. Р. Гальпериной; Худож. М. Горшман. - М.: Иностр. лит., 1957. - 192 с.: ил.
|
|
Меджидов, Кияс Меджидович (1911-1874)
Алуш-Крылатая нога: Рассказы и сказки [Для мл. и сред. возраста /Пер. с лезгин. В. Архангельского]; Худож. М. Горшман. - М. : Детгиз, 1957. - 79 с. : ил. |
|
1958 |
|
Квитко, Лев Моисеевич (1890-1952)
Лям и Петрик : Повесть /[Пер. с евр. Я. Тайца и Л. Юдкевича; Послесл. В. Смирновой; Худож. М. Горшман. - М. : Гослитиздат, 1958. - 286 с., 1 л. портр. : ил.
|
|
|
|
Бейшеналиев, Шукурбек (1928-)
Кычан: Повесть /Перевод с кирг. А. Дугинца; Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1959. - 176 с., 1 л. ил. - (Школьная библиотека. Для начальной и семилетней школы) |
|
Колас, Якуб (1882-1956)
На росстанях: Трилогия /Пер. с белорус. [и послесл.] Е. Мозолькова; Худож. М. Горшман, М. Аксельрод. - М.: Гослитиздат, 1959. - 615 с. : ил. |
|
|
|
Плева, Йозеф
Маленький Бобеш: Повесть [Для мл. школьного возраста] /Пер. с чеш. [С. Кульмановой и Н. Николаевой; Худож. М. Горшман. - М. : Детгиз, 1959. - 480 с.: ил. |
|
Шолом-Алейхем ( наст. имя Соломон Наумович ( Шолом Нохумович) Рабинович, 1859-1916)
Счастье привалило! : Пер. с евр. /[Предисл. Р. Рубиной; Худож. М. Горшман. - М.: Гослитиздат, 1959. - 245 с.: ил. - (Массовая серия) |
|
|
|
Антонов, Сергей Федорович (1917-1985)
Дальний путешественник: Рассказы [Для детей] /Худож. М. Горшман. - Ташкент : Еш гвардия, 1960. - 80 с.: ил. |
|
Кипнис, Исаак Нухимович (1894-1972)
Девочка Лана: Рассказ [Для мл. и сред. школьного возраста] /Пер. с евр. [В. Вилковой]; Худож. М. Горшман. - М.: Детгиз, 1960. - 32 с.: ил. |
|
Осеева, Валентина Александровна (1902-1969)
Простое дело : Рассказы /Худож. М. Горшман. - М. : Детгиз, 1960. - 64 с.: ил.- (Школьная библиотека для нерусских школ. Для начальной школы)
|
|
1961 |
|
Менделе Мойхер-Сфорим (Шолем-Янкев Бройде; 1836-1917)
Маленький человек. Путешествие Вениамина Третьего. Фишка Хромой. Пер. с еврейск. / Худож. М. Горшман. - М.: Худож. лит., 1961. - 516 с.: 1 л. портр., ил. |
|
1962 |
|
|
|
|
|
Мир вокруг нас: Познавательные рассказы о природе / Сост. И.С.Орловская, фото Г.Вебера; Худож. Г.Никольский, Ф.Глебов, И.Кусков, Б.Рытман, М.Горшман и др. - М. Детгиз, 1963. - 400 с.: ил. |
|
Шолом-Алейхем (наст. имя Соломон Наумович ( Шолом Нохумович) Рабинович, 1859-1916)
Тевье-молочник : Повесть /Пер. с евр. М . Шамбадала; [Примеч. М . Беленького; Худож. М. Горшман. - М.: Гослитиздат, 1963. - 198 с. : ил.
|
|
|
|
Брук, Мнуха
Семья из Сосновска : Повесть [Для сред. возраста] /Худож. М. Горшман. - М.: Дет. лит., 1965. - 205 с.: ил. |
|
Шолом-Алейхем ( наст. имя Соломон Наумович ( Шолом Нохумович) Рабинович, 1859-1916)
Неунывающие : Рассказы. Пер. с евр. /[Сост., вступ. статья и примеч. М . Беленького; Худож. М. Горшман. - М. : Худож. лит., 1965]. - 382 с. : ил.
|
|
1966 |
|
Архангельский, Владимир Васильевич (1906-1976)
Путешествие капли воды : [Для мл. школьного возраста] /Худож. М. Горшман. - [3-е изд.]. - М.: Дет. лит., 1966. - 77 с. : ил. |
|
Аш, Шолом ( Шулем Аш; 1880 — 1957, Лондон)
Люди и боги: Избранные произведения / Сост. М. Беленький. Пер. с евр.; Худож. М. Горшман. - М.: Худож. лит., 1966. - 423 с.: ил.
|
|
Шолом-Алейхем ( наст. имя Соломон Наумович ( Шолом Нохумович) Рабинович, 1859-1916)
Истории для детей / Худож. М. Горшман. - М.: Дет. лит., 1966. - 208 с.: ил.
|
| |
1969 |
|
Фраерман, Рувим Исаевич (1891-1972)
Непоседа : Рассказы. Для мл. школьного возраста / Худож. М. Горшман. - М.: Дет. лит., 1969 . - 63 с.: ил. - (Книга за книгой) |
|
1972 |
|
Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869)
Городок в табакерке. Мороз Иванович : Сказки. Для мл. школьного возраста /Худож. М. Горшман. - М.: Дет. лит., 1972. - 32 с. : ил. - (Книга за книгой)
|
|
1973 |
|
Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869)
Городок в табакерке; Мороз Иванович: Сказки. Для мл. школьного возраста / Худож. М. Горшман. - М. : Дет. лит., 1973. - 32 с. : ил. - (Книга за книгой)
|
|
1974 |
|
Козланюк, Петр Степанович (1904-1965)
Юрко Крук : Роман /Авториз. пер. с укр. В. Россельса; Вступ. статья М. Пархоменко; Худож. М. Горшман. - М.: Худож. лит., 1974. - 551 с. : ил.
|
|
1975 |
|
Александрова Зинаида Николаевна ( 1907-1983 )
День начинается с чудес: Стихи / Доп. переизд. Худож. А. Тамбовкин, М. Горшман, Г. Алимов и др. - М.: Дет. лит., 1975. - 128 с.: ил.
|
|
|
|
Одоевский, Владимир Федорович (1803-1869)
Городок в табакерке : Сказки /В.Ф. Одоевский; Худож. М. Горшман. - М. : Дет. лит., 1979. - 32 с. : ил. - (Школьная библиотека для нерусских школ . Для начальной школы)
|
|
1983 |
|
Шолом-Алейхем ( наст. имя Соломон Наумович ( Шолом Нохумович) Рабинович, 1859-1916)
Счастье привалило! : Повесть и рассказы /Шолом-Алейхем; [Предисл. Р. Рубиной; Худож. М. Горшман. - Хабаровск : Кн. изд-во, 1983. - 176 с.: ил.
|
|
1986 |
|
Шолом-Алейхем ( наст. имя Соломон Наумович ( Шолом Нохумович) Рабинович, 1859-1916)
Флажок : Рассказы : [Для мл. шк. возраста] / Шолом-Алейхем; [Пер. с рус. Дж. Сеитниязов; Худож. М. Горшман. - Ашхабад : Туркменистан, 1986. - 89, [2] с. : ил.
Туркм.
Автор-составитель:
Аркадий Зражевский
03.12.2013 |
Родился в Новоборисове Минской губернии. 
![Сын сапожника : [Рассказ для детей старш. возраста] / С. Гехт / Худож. М. Горшман](../Gorshman/DSC00014.jpg)
![Коммуна Дер Эмес : Сборник рассказов [Для детей средн. возраста] /Лина Нейман; Худож. М. Горшман](../Gorshman/DSC00031.jpg)
![Колыбельная : [Стихи] [Для дошкол. возраста] /[Пер. с евр. Е. Благининой]; Худож. М. Горшман](../Gorshman/DSC00102.jpg)
![Первый раз в кино: Рассказы [Для сред. и ст. возраста] /Пер. с евр. под ред. Л. Кассиля; Худож. М. Горшман.](../Gorshman/Gorhman_1.jpg)
![Человек под снегом : [Для нач. школы] /С. Аксаков; Худож. М. Горшман](../Gorshman/DSC00169.jpg)
![Рассказы : [Для нач. школы /Худож. М. Горшман ]](../Gorshman/DSC00148.jpg)
![Рассказы : [Для мл. возраста /Худож. М. Горшман и Г. Никольский]](../Gorshman/Gorhman_4.jpg)
![Шум и Шумок и другие сказки : [Для младш. возраста] /Худож. М. Горшман.](../Gorshman/Gorhman_5.jpg)
![Путешествие капли воды : [Для мл. и сред. возраста] /Худож. М. Горшман.](../Gorshman/DSC00130.jpg)
![Почему реки в море текут : [Для мл. и сред. возраста] /Худож. М. Горшман.](../Gorshman/DSC00126.jpg)
![Шум и шумок : Сказки [Для мл. школьного возраста] /Худож. М. Горшман](../Gorshman/DSC00173.jpg)
![Это моя школа : Повесть [Для мл. школьного возраста] /Худож. М. Горшман](../Gorshman/Gorhman_8.jpg)
![С севера на юг : Рассказы [Для мл. школьного возраста] / Худож. М. Горшман](../Gorshman/DSC00175.jpg)
![Дальний путешественник : Рассказы [Для мл. и сред. возраста] /Худож. М. Горшман](../Gorshman/DSC00160.jpg)
![Тайна : Повесть /[Пер. со словац. С. Шмераль; Худож. М. Горшман]](../Gorshman/Gorhman_23.jpg)
![Алуш-Крылатая нога: Рассказы и сказки [Для мл. и сред. возраста /Пер. с лезгин. В. Архангельского]](../Gorshman/Gorhman_9.jpg)
![Маленький Бобеш: Повесть [Для мл. школьного возраста] /Пер. с чеш. [С. Кульмановой и Н. Николаевой; Худож. М. Горшман.](../Gorshman/Gorhman_22.jpg)
![Девочка Лана: Рассказ [Для мл. и сред. школьного возраста] /Пер. с евр. [В. Вилковой]; Худож. М. Горшман](../Gorshman/Untitled-3.jpg)
![Семья из Сосновска : Повесть [Для сред. возраста] /Худож. М. Горшман](../Gorshman/Gorhman_10.jpg)
![Путешествие капли воды : [Для мл. школьного возраста] /Худож. М. Горшман.](../Gorshman/Gorhman_11.jpg)
